★反意疑问句

　　反意疑问句也叫附加疑问句，是一种先提出自己的情况或看法，然后要求对方表示赞成或不赞成的问句方式，有时则是为了找话题同别人攀谈，此时的反意疑问句只是一种自然的谈话语气，并非真正有什么问题。它一般由“陈述句 + 简略的一般疑问句”组成。

　　1. 当陈述部分是肯定句时，疑问句部分用否定形式提问，且用缩写形式;当陈述部分是否定句时，后面用肯定形式提问，即“肯定陈述句 + 否定的简短问句(简称前肯后否)”和“否定陈述句 + 肯定的简短问句(简称前否后肯)”两种结构。

　　Jim is your brother, isn’t he?

　　吉姆是你的兄弟，对吗?

　　She wasn’t here yesterday, was she?

　　她昨天不在这儿，对吗?

　　2. 前后两部分的人称、数和时态要一致。

　　即反意疑问句中的主语要与陈述句的主语在人称和数上保持一致，且用相应的人称代词的主格形式。两部分的谓语动词在形式和时态上也应保持一致。

　　Her father works in a factory, doesn’t he?

　　她父亲在工厂工作，对吗?

　　3. 对于反意疑问句的回答，总的原则是：不管问题的提法如何，只要事实上是肯定的，就用yes;事实上是否定的，就用no。但当陈述部分是否定句时，回答译成汉语不一样。

　　—You don’t want to go out, do you?

　　—Yes, I do. / No, I don’t.

　　——你不想出去，对吧?

　　——不，我想出去。 / 对，我不想出去。

　　4. 当陈述部分有few, little, hardly, never等表示否定的词语时，反意疑问句要用肯定形式。

　　He will never forget his past, will he?

　　他决不会忘记他的过去，对吗?

　　5. 当陈述部分的否定词是通过加词缀 (前缀或后缀) 构成时，反意疑问句仍用否定形式。

　　The little girl is very unhappy, isn’t she?

　　这个小女孩很不高兴，是不是?

　　6. 祈使句的反意疑问句，若前面是否定结构，则附加问句只能用“will you?”。若前面是肯定结构，附加问句可用“will you?”“won’t / would / can / can’t you? ” 或“shall we?”等。

　　Close all the windows, will you / won’t you?

　　把所有的窗户都关上，好吗?

　　7. let’s 用于提出建议并包括对方时，其附加问句用“shall we?”。let us 表示征求对方许可，其附加问句用“will you?”。let + 第三人称时，附加问句用“will you?”。

　　Let’s go to see the pandas first, shall we?

　　咱们首先去看熊猫，好吗?

　　Let us wait until 5:00, will you?

　　让我们等到五点，好吗?

　　8. 当陈述部分是there be结构时，反意疑问句的主语仍用there。

　　There is a sheep on the hill, isn’t there?

　　山上有一只羊，是吗?

　　9. 当陈述部分是含有宾语从句的主从复合句时，反意疑问句的动词和主语要与主句中的动词和主语保持一致。但当陈述部分是“I think / believe / suppose / guess + 宾语从句”时，反意疑问句的动词和主语要与宾语从句的动词和主语保持一致，并根据主句而使用肯定或否定形式。

　　He said that he wouldn’t join them, didn’t he?

　　他说他不想加入他们，对吗?

　　I suppose he’s serious, isn’t he?

　　我想他肯定很严肃，不是吗?