中国教师发展基金会会报
西藏自治区报刊出版中心主办
国内统一刊号:CN54-0014
 
首 页
语 文
数 学
物 理
化 学
图 书
试 题
教师版稿件查询
作者姓名: 
教师版投稿热线: 0351-5273515
报 社 热 线
文科编辑中心: 0351-5273596
理科编辑中心: 0351-5373509
图书编辑中心: 0351-5273508
图书订阅热线: 0351-5273519
报纸订阅:0351-5273523
点击申请
点击申请
点击申请
您现在的位置: 语文频道 > 高中心灵咖啡
Welcome to Spring
时间:2014-8-22 14:39:16        作者:佚名        来源:学习周报

  All the birds so gaily sing of the joy of Spring-time.

  Never did we hear such songs,

  Which the happy day prolongs;

  Welcome Spring! With great delight,

  With her blossoms white.

  Everything seems happy now,

  For the spring-time’s coming.

  Playing, singing, all rejoice, each one in a different voice,

  Nature’s garb serene.

  迎接春天

  小鸟都欢快地歌唱,

  迎接春天到。

  我们从未听到过这歌声,

  它伴随着好时光;

  欢迎春天!她带着笑脸,

  带着洁白的鲜花。

  万事万物齐欢欣,

  春天就要来临。

  尽情游乐,尽情歌唱和欢笑,

  万物都发出不同的声音;

  大地穿上绿衣裳,

  自然界如此安宁。

订阅须知 - 投稿须知 - 广告合作 - 渠道合作 - 联系我们
Copyright2006 - 2010  www.xxzb.com.cn  All Rights Reserved
版权所有:学习周报社  通讯地址:山西省太原市06069信箱  晋ICP备07500237号-2